Hotel Astoria

ITA  -  I lavori di manutenzione ordinaria sulla facciata principale vincolata dalla Sovrintendenza del Palazzo ex Barcariccio, oggi Hotel Astoria Italia di Udine, si sono svolti seguendo un piano preciso. Innanzitutto, sono stati rimossi i ganci degli scuri, residui di un'epoca passata, e si è proceduto a un'accurata pulizia e idrolavaggio per eliminare macchie e segni del tempo dalle cornici, dalle mensole lapidee e da quelle lignee. Parallelamente, si è colta l'occasione per eliminare le predisposizioni elettriche esistenti, annegandole nella muratura e ripristinando accuratamente gli intonaci. La tinteggiatura della facciata è stata realizzata con un unico colore, il grigio seta, scelto per uniformare l'intera superficie senza alterare l'aspetto originale dell'edificio. Infine, è stato installato un nuovo impianto di illuminazione, che ha visto il ripristino delle luci storiche nella galleria e delle due lanterne in facciata. Per l'illuminazione della facciata, sono stati impiegati profili lineari a LED, posizionati strategicamente per mettere in risalto gli elementi architettonici. Anche l'insegna è stata illuminata con un nuovo sistema a LED e, per dare risalto alla storica targa in pietra, è stato installato un corpo illuminante a parete, dipinto dello stesso colore della facciata per integrarsi al meglio. Successivamente all’intervento sopradescritto abbiamo diretto e coordinato i lavori di adeguamento alle norme di prevenzione incendi dell’intero edificio, ovvero la messa a norma dell’impianto di rilevazione fumo, l’installazione di un impianto di spegnimento di tipo Water Mist, la compartimentazione dei piani e l’adeguamento delle strutture portanti.

ENG  -  Routine maintenance work on the main façade of the Palazzo ex Barcariccio, now the Hotel Astoria Italia in Udine, protected by the Superintendency, was carried out according to a precise plan. First, the shutter hooks, remnants of a bygone era, were removed, and a thorough cleaning and pressure washing was carried out to remove stains and signs of aging from the cornices, stone shelves, and wooden brackets. At the same time, the opportunity was taken to eliminate the existing electrical wiring, embedding it in the masonry and carefully restoring the plasterwork. The façade was painted in a single color, silk gray, chosen to unify the entire surface without altering the building's original appearance. Finally, a new lighting system was installed, which included the restoration of the historic lights in the gallery and the two lanterns on the façade. Linear LED profiles were used to illuminate the façade, strategically positioned to highlight the architectural elements. The sign was also illuminated with a new LED system, and to highlight the historic stone plaque, a wall light was installed, painted the same color as the façade for optimal integration. Following the above-described work, we directed and coordinated the work to upgrade the entire building to fire prevention regulations, including upgrading the smoke detection system, installing a water mist extinguishing system, compartmentalizing the floors, and upgrading the load-bearing structures.